German-Russian translation for "Wut"

"Wut" Russian translation

Wut
feminin f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ярость, бешенство, злоба, неистовство, свирепость
examples
vor Wut schnauben
быть вне себя от ярости
vor Wut schnauben
in blinder Wut
в слепой ярости
in blinder Wut
vor Wut mit den Zähnen knirschen figürlich, im übertragenen Sinnfig
скрежетать зубами от ярости
vor Wut mit den Zähnen knirschen figürlich, im übertragenen Sinnfig
in Wut hineinkommen
впадать <-пасть>oder od приходить, -хожу <-йти> в ярость
in Wut hineinkommen
er schäumte vor Wut figürlich, im übertragenen Sinnfig
всё в нём кипело от ярости
er schäumte vor Wut figürlich, im übertragenen Sinnfig
er kocht vor Wut
он кипит гневомoder od от бешенства
er kocht vor Wut
in Wut geraten
приходить, -хожу <-йти> в ярость
in Wut geraten
er geriet in Wut
он пришёл в ярость
er geriet in Wut
vor Wut (vor Lachen) bersten figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
лопнуть с досады (со смеху)
vor Wut (vor Lachen) bersten figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
seine Wut austoben
давать <дать> волю своей ярости
seine Wut austoben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: