German-Russian translation for "Ärger"

"Ärger" Russian translation

maskulin m

(For more details, click/tap on the translation)

examples

aus Ärger

с досады, со зла

aus Ärger
zum Ärger

назлоoder od familiär, umgangssprachlichumg назло

zum Ärger
viel Ärger haben

иметь много неприятностей

viel Ärger haben
jemandem Ärger bereiten

досаждать <-дить, -жу> кому-н.

jemandem Ärger bereiten

hide examplesshow examples

den Ärger in sich hineinfressen figürlich, im übertragenen Sinnfig

подавлять <-ить, -лю> в себе досаду

den Ärger in sich hineinfressen figürlich, im übertragenen Sinnfig

er ist vor Ärgeroder od vor Neid beinahe geplatzt figürlich, im übertragenen Sinnfig

он чуть не лопнул от злости (от зависти)

er ist vor Ärgeroder od vor Neid beinahe geplatzt figürlich, im übertragenen Sinnfig

seinen Zornoder od Ärger an jemandem auslassen

срывать <сорвать> зло на ком-н

seinen Zornoder od Ärger an jemandem auslassen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!