German-Romanian translation for "setzen"

"setzen" Romanian translation

setzen
transitives Verb | verb tranzitiv v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
a așeza
setzen
reflexives Verb | verb reflexiv v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
a se așeza a se aşeza în maşină luați loc!
examples
jemandem die Pistole auf die Brust setzen
jemandem die Pistole auf die Brust setzen
auf die schwarze Liste setzen
a pune pe lista neagră
auf die schwarze Liste setzen
Gerüchte in die Welt setzen
a răspândi zvonuri
Gerüchte in die Welt setzen
aufs Spiel setzen
aufs Spiel setzen
sich in Bewegung setzen
sich in Bewegung setzen
etwas an die Stelle von etwas setzen
a înlocui ceva cu ceva
etwas an die Stelle von etwas setzen
jemanden von etwas in Kenntnis setzen
jemanden von etwas in Kenntnis setzen
sich mit jemandem in Verbindung setzen
sich mit jemandem in Verbindung setzen
sich ins gemachte Nest setzen
a profita de munca altuia
sich ins gemachte Nest setzen
jemanden unter Druck setzen
jemanden unter Druck setzen
jemanden auf die Straße setzen
a lăsa pe cineva pe drumuri
jemanden auf die Straße setzen
Kinder in die Welt setzen
a face copii
Kinder in die Welt setzen
sich ans (oder | sauod hinters) Steuer setzen
a se aşeza la volan
sich ans (oder | sauod hinters) Steuer setzen
sich (Dativ | dativdat) ein Ziel setzen
a-și fixa un scop
sich (Dativ | dativdat) ein Ziel setzen
sich (Dativ | dativdat) etwas in den Kopf setzen
a-și pune ceva în cap
sich (Dativ | dativdat) etwas in den Kopf setzen
jemandem eine Frist setzen
a-i fixa cuiva un termen
jemandem eine Frist setzen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: