German-Italian translation for "scheuen"

"scheuen" Italian translation

„scheuen“: transitives Verb

scheuen

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

avere soggezione di evitare

examples

j-n/etw scheuen

temere qn/qc

j-n/etw scheuen

avere soggezione di
scheuen Scheu empfinden

scheuen Scheu empfinden

evitare
scheuen vermeiden

scheuen vermeiden

examples

keine Mühe scheuen

non evitare la fatica

keine Mühe scheuen
keine Kosten/Opfer scheuen

non badare a spese/a sacrifici

keine Kosten/Opfer scheuen

„scheuen“: intransitives Verb

scheuen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

adombrarsi di fronte a qc

examples

(voretwas | qualcosa etwasDativ | dativo dat) scheuen von Pferden

adombrarsi (di fronte a qc)

(voretwas | qualcosa etwasDativ | dativo dat) scheuen von Pferden

„scheuen“: reflexives Verb

scheuen

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

temere qn/qc avere soggezione di qn/qc non tirarsi indietro di fronte a nulla

examples

sich vor j-m/etw scheuen

temere qn/qc

sich vor j-m/etw scheuen

examples

sich vor j-m/etw scheuen Scheu empfinden

avere soggezione di qn/qc

sich vor j-m/etw scheuen Scheu empfinden

examples

sich vor nichts scheuen zurückschrecken

non tirarsi indietro di fronte a nulla

sich vor nichts scheuen zurückschrecken

Context sentences for "scheuen"

das Rampenlicht scheuen

non amare le luci della ribalta

das Rampenlicht scheuen

keine Mühe scheuen,etwas | qualcosa etwas zu erreichen

mettere tutto l’impegno possibile per ottenere qc

keine Mühe scheuen,etwas | qualcosa etwas zu erreichen

Synonyms for "scheuen"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!