German-Italian translation for "Leitung"

"Leitung" Italian translation

Leitung
Femininum | femminile f <-; -en>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
guida, direzione conduzione direzione, direttivo conduttura linea filo conduzione
  • guidaFemininum | femminile f
    Leitung
    direzioneFemininum | femminile f
    Leitung
    Leitung
examples
  • die Leitung der Expedition
    la guida della spedizione
    die Leitung der Expedition
  • die Leitung des Betriebs
    la direzione dell’azienda
    die Leitung des Betriebs
  • conduzioneFemininum | femminile f
    Leitung Moderation
    Leitung Moderation
examples
  • die Leitung des Gesprächs
    la conduzione del dibattito
    die Leitung des Gesprächs
  • direzioneFemininum | femminile f
    Leitung Führungsgruppe
    Leitung Führungsgruppe
  • direttivoMaskulinum | maschile m
    Leitung
    Leitung
  • condutturaFemininum | femminile f
    Leitung Rohrleitung
    Leitung Rohrleitung
examples
  • lineaFemininum | femminile f
    Leitung Elektrotechnik und Elektrizität | elettrotecnicaELEK Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telefoniaTEL
    Leitung Elektrotechnik und Elektrizität | elettrotecnicaELEK Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telefoniaTEL
examples
  • jemanden an der Leitung haben
    avere qn in linea
    jemanden an der Leitung haben
  • eine lange Leitung haben umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    eine lange Leitung haben umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • filoMaskulinum | maschile m
    Leitung Draht
    Leitung Draht
  • conduzioneFemininum | femminile f
    Leitung Physik | fisicaPHYS
    Leitung Physik | fisicaPHYS
die Leitung entstören
sopprimere l’eco
die Leitung entstören
die Leitung ist tot
la linea è interrotta
die Leitung ist tot
die Leitung steht unter Spannung
la corrente è sotto tensione
die Leitung steht unter Spannung
es rauscht in der Leitung
es rauscht in der Leitung
eine Leitung anzapfen
inserirsi su una linea
eine Leitung anzapfen
die Leitung ist besetzt
la linea è occupata
die Leitung ist besetzt

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: