German-French translation for "gerissen"

"gerissen" French translation

gerissen
[gəˈrɪsən]Partizip Perfekt | participe passé pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gerissen
[gəˈrɪsən]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt umgangssprachlich | familierumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
rusé, roublard, roué
  • rusé
    gerissen (≈ schlau)
    gerissen (≈ schlau)
  • roublard umgangssprachlich | familierumg
    gerissen
    gerissen
  • roué
    gerissen
    gerissen
examples
  • ein gerissener Bursche
    un roublard umgangssprachlich | familierumg
    ein gerissener Bursche
der Film hat mich nicht vom Stuhl gerissen
le film ne m’a pas emballé umgangssprachlich | familierumg
der Film hat mich nicht vom Stuhl gerissen
hin und her gerissen werden
être ballotté, tiraillé (entre)
hin und her gerissen werden
aus dem Zusammenhang gerissen
aus dem Zusammenhang gerissen
bei ihm ist der Film gerissen
il a un trou
bei ihm ist der Film gerissen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: