German-English translation for "zuviel"

"zuviel" English translation

zuviel
[tsu-]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr AR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • zuviel AR → see „viel“
    zuviel AR → see „viel“
The directive is being drafted but the investigation stage is taking up too much time.
Die Richtlinie ist in Vorbereitung, aber auf die Untersuchungsphase wird zuviel Zeit verwendet.
Source: Europarl
We do not want too much bureaucracy.
Wir sind gegen zuviel Bürokratie.
Source: Europarl
Too much detail can obscure what the consumer needs to know.
Andererseits kann zuviel Information auch das zudecken, was für den Verbraucher wesentlich ist.
Source: Europarl
Source

"Zuviel" English translation

Zuviel
Neutrum | neuter n <Zuviels; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
too much jewellery better too much than too little the slightest iota too much would spoil the effect
examples
Too much Europe is killing Europe.
Zuviel Europa bringt Europa um.
Source: Europarl
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Jedes Zuviel einer Zeitperspektive bringt mehr Negatives als Positives.
Source: TED
At the international level, the fear was not of too much politics but of too much law.
Auf internationaler Ebene fürchtete man kein Zuviel an Politik, sondern an Recht.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: