German-English translation for "wiederkehrend"

"wiederkehrend" English translation

So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age.
Ich lernte früh dieses Modell der wiederkehrenden Einnahmen zu lieben.
Source: TED
A recurring theme is that a lot of these things are from Japan-- you'll start to notice.
Ein wiederkehrendes Schema ist, dass viele dieser Dinge aus Japan stammen-- Sie werden es bemerken.
Source: TED
This may put an end to the recurring ethnic conflicts.
Dies könnte die wiederkehrenden ethnischen Konflikte beenden.
Source: Europarl
There should be no recurring disasters.
Es darf keine regelmäßig wiederkehrenden Katastrophen geben.
Source: Europarl
A strict, recurrent review of data security is therefore indispensable.
Eine strenge und immer wiederkehrende Überprüfung der Datensicherheit ist daher unumgänglich.
Source: Europarl
This series of steps will be taken again every six years on a cyclical basis.
Diese Reihe von Maßnahmen wird regelmäßig wiederkehrend alle sechs Jahre durchgeführt.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!