German-English translation for "Weigerung"

"Weigerung" English translation

Weigerung
Femininum | feminine f <Weigerung; Weigerungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
refusal recusation
  • refusal
    Weigerung Ablehnung
    Weigerung Ablehnung
  • recusation
    Weigerung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Weigerung Rechtswesen | legal term, lawJUR
standhafte Weigerung
standhafte Weigerung
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Die Weigerung des Rates widerspricht Wort und Geist des Vertrags von Lissabon.
Source: Europarl
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Die Weigerung des Rates widerspricht Wort und Geist des Vertrags von Lissabon.
Source: Europarl
I regret the refusal to recognise the UEAPME as a full social partner.
Ich bedauere die Weigerung, die UEAPME nicht als vollwertigen Sozialpartner anzuerkennen.
Source: Europarl
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Diese Weigerung des Rates verstößt gegen den Wortlaut und den Geist des Vertrags von Lissabon.
Source: Europarl
The US is often criticized for its refusal to abolish capital punishment.
Die USA werden aufgrund ihrer Weigerung, die Todesstrafe abzuschaffen, oft kritisiert.
Source: News-Commentary
This involves a refusal to accept scientific reality.
Darin zeigt sich die Weigerung, eine wissenschaftliche Realität zu akzeptieren.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: