German-English translation for "Wahlgang"

"Wahlgang" English translation

Wahlgang
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ballot
examples
  • erster [zweiter] Wahlgang
    first [second] ballot
    erster [zweiter] Wahlgang
nach einem Wahlgang die Stimmen zählen
to count the votes after a ballot
nach einem Wahlgang die Stimmen zählen
If we hold a third ballot, we can do so electronically, as we decided.
Wenn wir einen dritten Wahlgang haben, können wir den elektronisch machen, wie wir abgestimmt haben.
Source: Europarl
Now we shall proceed to the third and final round of voting, this time for Mr Podestà.
Wir kommen jetzt zur dritten und letzten Abstimmung in diesem Wahlgang, betreffend Herrn Podestà.
Source: Europarl
The electoral result is too close to define a non-controversial winner after the first round.
Das Wahlergebnis ist zu knapp, um nach dem ersten Wahlgang einen eindeutigen Sieger zu präsentieren.
Source: News-Commentary
I declare the ballot closed.
Ich erkläre den Wahlgang für beendet.
Source: Europarl
The second round of elections was not held.
Man führte den zweiten Wahlgang nicht durch.
Source: Europarl
Now we shall proceed to the same vote on Mr Haarder.
Wir kommen in diesem Wahlgang zur Abstimmung über Herrn Haarder.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: