German-English translation for "vorverlegen"

"vorverlegen" English translation

vorverlegen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • advance
    vorverlegen weiter nach vorn legen
    vorverlegen weiter nach vorn legen
examples
  • das Feuer vorverlegen Militär, militärisch | military termMIL
    to lift fire
    das Feuer vorverlegen Militär, militärisch | military termMIL
Our initial demand was to bring the debate forward to Thursday.
Wir hatten ursprünglich gefordert, die Debatte auf den Donnerstag vorzuverlegen.
Source: Europarl
This deadline has been brought forward by two years for the public sector.
Diese Frist wurde für den öffentlichen Sektor um zwei Jahre vorverlegt.
Source: Europarl
I want to submit an amendment to bring this forward by one year.
Über einen Änderungsantrag möchte ich dies um ein Jahr vorverlegen.
Source: Europarl
The vote has been brought forward to today.
Die Abstimmung wurde auf heute vorverlegt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: