German-English translation for "verstimmen"

"verstimmen" English translation

verstimmen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • put (etwas | somethingsth) out of tune, make (etwas | somethingsth) go out of tune
    verstimmen Instrument
    verstimmen Instrument
  • annoy, put (jemand | somebodysb) in bad mood, put (jemand | somebodysb) out of sorts
    verstimmen in schlechte Laune versetzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verstimmen in schlechte Laune versetzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • mistune
    verstimmen Radio, Rundfunk | radioRADIO
    detune
    verstimmen Radio, Rundfunk | radioRADIO
    verstimmen Radio, Rundfunk | radioRADIO
verstimmen
Neutrum | neuter n <Verstimmens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

NM: I'm not tuned. Hold on.
NM: Ich bin verstimmt. Warte.
Source: TED
I therefore find this preventive censure of the Italian Prime Minister very annoying.
Daher verstimmt mich diese vorsorgliche Tadelung des italienischen Ministerpräsidenten sehr.
Source: Europarl
Tom was disgusted; and felt a sense of injury, too.
Tom war sehr verstimmt und fühlte sich obendrein beleidigt.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: