German-English translation for "verblasst"

"verblasst" English translation

verblasst
Adjektiv | adjective adjauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
faded, dim
  • faded
    verblasst Erinnerungen etc
    dim
    verblasst Erinnerungen etc
    verblasst Erinnerungen etc
die Farben sind verblasst (oder | orod verschossen)
the colo(u)rs are faded
die Farben sind verblasst (oder | orod verschossen)
mit dem Abstand der Jahre verblasst die Erinnerung
as the years go by the memory fades
mit dem Abstand der Jahre verblasst die Erinnerung
neben ihm verblasst der Ruhm seiner Zeitgenossen
the fame of his contemporaries pales next to him
neben ihm verblasst der Ruhm seiner Zeitgenossen
The State Duma has also faded.
Die Staatsduma ist auch verblasst.
Source: News-Commentary
Electoral success, it appears, fades fast nowadays.
Der Erfolg an der Wahlurne, so scheint es, verblasst heutzutage schnell.
Source: News-Commentary
I am very pleased that this assessment given by the European Policy Centre is starting to fade.
Ich freue mich, dass diese Aussage des EPC (European Policy Centre) langsam verblasst.
Source: Europarl
VIENNA – What happens after the euphoria of revolution fades?
WIEN Was geschieht, wenn die Euphorie der Revolution verblasst?
Source: News-Commentary
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Für Pascal verblasst die wissenschaftliche Erkenntnis neben der Erkenntnis Gottes.
Source: TED
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: