German-English translation for "Veranda"

"Veranda" English translation

Veranda
[veˈranda]Femininum | feminine f <Veranda; Veranden [-dən]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • veranda(h), porch
    Veranda Architektur | architectureARCH
    Veranda Architektur | architectureARCH
  • sun porch
    Veranda besonders mit Glaswänden Architektur | architectureARCH
    Veranda besonders mit Glaswänden Architektur | architectureARCH
  • piazza amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Veranda geräumige Architektur | architectureARCH
    Veranda geräumige Architektur | architectureARCH
examples
  • offene Veranda
    open (oder | orod unroofed) veranda
    stoop amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    offene Veranda
der Wind fängt sich in der Veranda
the wind catches (oder | orod is caught) in the veranda
der Wind fängt sich in der Veranda
Tom sat on the porch, reading the evening paper.
Tom saß auf der Veranda und las die Abendzeitung.
Source: Tatoeba
Tom and Mary were having coffee together out on the porch.
Tom und Maria tranken draußen auf der Veranda zusammen Kaffee.
Source: Tatoeba
Tom and Mary are sitting on the porch talking to each other.
Tom und Maria sitzen auf der Veranda und unterhalten sich.
Source: Tatoeba
You'd keep this on your porch. It was a little bit messy and kind of a pain.
Sie hatten das auf ihrer Veranda. Es war ein bisschen chaotisch und etwas umständlich.
Source: TED
Tom and Mary were sitting across from each other at a table on the veranda.
Tom und Maria saßen einander an einem Tisch auf der Veranda gegenüber.
Source: Tatoeba
Let's sun ourselves on the sun porch.
Sonnen wir uns in der Veranda!
Source: Tatoeba
I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen.
höre ich Sachen wie auf die Veranda, auf die Terrasse, in die Küche.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: