English-German translation for "porch"

"porch" German translation

porch
[pɔː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Portalneuter | Neutrum n
    porch
    überdachte Vorhalle, Vorbaumasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders an einer Kirche)
    porch
    porch
  • Verandafeminine | Femininum f
    porch especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
    porch especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
examples
  • porch climber slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Klettermaxe
    porch climber slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
examples
  • the Porch Antike: school or teachings
    die Stoa
    the Porch Antike: school or teachings
Tom saß auf der Veranda und las die Abendzeitung.
Tom sat on the porch, reading the evening paper.
Source: Tatoeba
Aber das ist unser Vorplatz. Dort leben wir.
But this is our front porch. We live there.
Source: TED
Tom und Maria tranken draußen auf der Veranda zusammen Kaffee.
Tom and Mary were having coffee together out on the porch.
Source: Tatoeba
Tom und Maria sitzen auf der Veranda und unterhalten sich.
Tom and Mary are sitting on the porch talking to each other.
Source: Tatoeba
Sie hatten das auf ihrer Veranda. Es war ein bisschen chaotisch und etwas umständlich.
You'd keep this on your porch. It was a little bit messy and kind of a pain.
Source: TED
Ich habe sie hinaus auf die Terasse genommen.
And I'd pull her out on the front porch.
Source: TED
Sonnen wir uns im Sonnenzimmer!
Let's sun ourselves on the sun porch.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: