German-English translation for "unseriös"

"unseriös" English translation

unseriös
Adjektiv | adjective adj <unseriöser; unseriösest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
untrustworthy, dubious, slippery dubious shady, dubious
examples
  • er sieht so unseriös aus
    he looks untrustworthy
    er sieht so unseriös aus
  • dubious
    unseriös Geschäfte, Spekulation etc
    unseriös Geschäfte, Spekulation etc
  • shady
    unseriös Firma, Unternehmen etc
    dubious
    unseriös Firma, Unternehmen etc
    unseriös Firma, Unternehmen etc
I do not think it wise to proceed in this way in Parliament.
Eine solche Vorgehensweise im Parlament erscheint mir unseriös.
Source: Europarl
The EU does not appear to be serious on gender policy.
Die EU wirkt mit ihrer Gleichberechtigungspolitik unseriös.
Source: Europarl
It is both paradoxical and frivolous.
Das ist widersprüchlich und unseriös.
Source: Europarl
They didn ’ t claim that what he said was inaccurate, or shortsighted, or analytically unsound.
Sie behaupteten nicht, dass seine Äußerungen unpräzise, kurzsichtig oder analytisch unseriös wären.
Source: News-Commentary
That can hardly be called frivolous.
Das kann kaum als unseriös bezeichnet werden.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: