German-English translation for "unparteiisch"

"unparteiisch" English translation

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • neutral
    unparteiisch neutral
    unparteiisch neutral
    unparteiisch neutral
A judicial system in a state under the rule of law should be independent but also impartial.
Ein Justizapparat muss in einem Rechtsstaat unabhängig, aber auch unparteiisch sein.
Source: Europarl
The whole operation is neutral, impartial and independent.
Der gesamte Einsatz ist neutral, unparteiisch und unabhängig.
Source: Europarl
You have to judge the case without bias.
Du musst den Fall unparteiisch beurteilen.
Source: Tatoeba
We are prudent and we are restrained but, above all, we are objective and dispassionate.
Wir gehen umsichtig und vorsichtig, aber vor allem objektiv und unparteiisch vor.
Source: Europarl
As has been mentioned, the Ombudsman is an independent, impartial body.
Wie erwähnt wurde, ist der Bürgerbeauftragte ein unabhängiges und unparteiisches Organ.
Source: Europarl
I will continue to apply its provisions in an even-handed way.
Ich werde seine Bestimmungen weiterhin unparteiisch anwenden.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: