umkämpft
Adjektiv | adjective adjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "umkämpft"
"umkämpft" English translation
Most, however, run mom-and-pop businesses in fiercely competitive sectors.
Die meisten betreiben allerdings Familienbetriebe in hart umkämpften Geschäftsfeldern.
Source: News-Commentary
I will simply say that solar panels were highly controversial.
Ich sage nur einmal, die Solarpanele waren ja hoch umkämpft.
Source: Europarl
Generous export incentives have helped firms break into competitive global markets.
Großzügige Exportanreize haben den Firmen geholfen, in umkämpfte globale Märkte vorzudringen.
Source: News-Commentary
Fast food. With the fast-food industry you know, it's very competitive.
Fast Food. Die Fast Food-Industrie ist, wisst ihr, sie ist sehr hart umkämpft.
Source: TED
What we know is that Putin has decided to come to the aid of Bashar al-Assad s embattled regime ’.
Was wir wissen, ist, dass Putin dem umkämpften Regime von Bashar al-Assad zu Hilfe kommen will.
Source: News-Commentary
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary
