German-English translation for "überfliegen"

"überfliegen" English translation

überfliegen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
overfly, fly over glance over, skim over, scan, run one’s eyes over
  • fly over (oder | orod across)
    überfliegen in der Luft
    overfly
    überfliegen in der Luft
    überfliegen in der Luft
examples
  • glance over, skim (over), scan, run one’s eyes over
    überfliegen mit den Augen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    überfliegen mit den Augen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Tom scanned the list, but couldn't find his name.
Tom überflog die Liste, konnte aber seinen Namen nicht finden.
Source: Tatoeba
He was pressed for time, so he only skimmed through the morning paper before rushing out the door.
Er stand unter Zeitdruck, so überflog er nur die Tageszeitung, ehe er zur Tür hinauseilte.
Source: Tatoeba
My father quickly scanned the newspaper.
Mein Vater hat rasch die Zeitung überflogen.
Source: Tatoeba
Source
überfliegen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fly over
  • fly over (oder | orod across) (nach to)
    überfliegen hinüberfliegen
    überfliegen hinüberfliegen
Tom scanned the list, but couldn't find his name.
Tom überflog die Liste, konnte aber seinen Namen nicht finden.
Source: Tatoeba
He was pressed for time, so he only skimmed through the morning paper before rushing out the door.
Er stand unter Zeitdruck, so überflog er nur die Tageszeitung, ehe er zur Tür hinauseilte.
Source: Tatoeba
My father quickly scanned the newspaper.
Mein Vater hat rasch die Zeitung überflogen.
Source: Tatoeba
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: