German-English translation for "tropfenweise"

"tropfenweise" English translation

tropfenweise
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
in drops, drop by drop in dribs and drabs, in bits and pieces
  • in drops
    tropfenweise
    drop by drop
    tropfenweise
    tropfenweise
examples
  • in dribs and drabs
    tropfenweise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    in bits and pieces
    tropfenweise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    tropfenweise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
tropfenweise Eingabe
tropfenweise Eingabe
tropfenweise durchfließen
to trickle (oder | orod drip) through
tropfenweise durchfließen
eine Arznei tropfenweise eingeben
to instil(l) a medicine
eine Arznei tropfenweise eingeben
jemandem etwas tropfenweise einflößen
to instil(l)etwas | something sth intojemand | somebody sb
jemandem etwas tropfenweise einflößen
I am sorry to say that information about the details only reaches me in dribs and drabs.
Meine eigenen Informationen über Einzelheiten erreichen mich leider nur tropfenweise.
Source: Europarl
Peace'comes dropping slow' to Cambodia.
Der Frieden in Kambodscha kehrt langsam und tropfenweise ein.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: