German-English translation for "Tagesgeschäft"

"Tagesgeschäft" English translation

Tagesgeschäft
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • routine (oder | orod day-to-day) business
    Tagesgeschäft allgemein
    Tagesgeschäft allgemein
  • day order
    Tagesgeschäft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzeltransaktion
    day-to-day operation
    Tagesgeschäft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzeltransaktion
    Tagesgeschäft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzeltransaktion
But we must not narrow our view to operational day-to-day affairs.
Wir dürfen dabei aber nicht den Blick auf das operative Tagesgeschäft verengen.
Source: Europarl
However, that does not mean that we are back to business as usual.
Das heißt aber nicht, dass wir zum normalen Tagesgeschäft übergehen.
Source: Europarl
We are not going back to business as usual.
Wir gehen nicht zum normalen Tagesgeschäft über.
Source: Europarl
Therefore, the Commission will just handle day-to-day business from November 1.
Aus diesem Grund wird sich die Kommission ab dem 1. November lediglich um das Tagesgeschäft kümmern.
Source: Europarl
Colleagues, let us try to address ourselves to the business in hand.
Meine Damen und Herren Abgeordnete, versuchen wir doch, uns wieder dem Tagesgeschäft zuzuwenden.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: