German-English translation for "Streitigkeit"

"Streitigkeit" English translation

Femininum | feminine f <Streitigkeit; Streitigkeiten; meistPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

It should also contain clear dispute resolution procedures.
Darüber hinaus sollte es klare Verfahren zur Schlichtung von Streitigkeiten beinhalten.
Source: Europarl
We can resolve disputes by listening carefully to all of the parties involved.
Wir können Streitigkeiten schlichten, indem wir allen Beteiligten genau zuhören.
Source: Europarl
Recourse to such action can never be the solution to a dispute.
Solche Maßnahmen sind niemals eine Lösung für Streitigkeiten.
Source: Europarl
Seal hunting has been the subject of dispute and intense debate for many years now.
Die Robbenjagd ist seit vielen Jahren Gegenstand von Streitigkeiten und hitzigen Debatten.
Source: Europarl
We are witnesses to the struggles here in the European Parliament on the Services Directive.
Wir sind hier im Europäischen Parlament Zeugen der Streitigkeiten um die Dienstleistungsrichtlinie.
Source: Europarl
2/ its reluctance to comply with international law in its differences of opinion with Greece
2. ihre Ablehnung der Einhaltung des Völkerrechts in ihren Streitigkeiten mit Griechenland
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!