German-English translation for "Staatsgeheimnis"

"Staatsgeheimnis" English translation

Staatsgeheimnis
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • state secret
    Staatsgeheimnis Politik | politicsPOL
    Staatsgeheimnis Politik | politicsPOL
examples
  • deadly secret
    Staatsgeheimnis großes Geheimnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Staatsgeheimnis großes Geheimnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
examples
  • das ist (ein) Staatsgeheimnis
    that’s top secret
    das ist (ein) Staatsgeheimnis
No, it is not a State secret.
Nein, es ist kein Staatsgeheimnis.
Source: Europarl
Is my salary a State secret?
Ist mein Gehalt ein Staatsgeheimnis?
Source: Europarl
There, execution still remains a state secret.
Dort ist die Hinrichtung weiterhin ein Staatsgeheimnis.
Source: Europarl
The exact number is probably much higher and therefore a state secret.
Die genaue Zahl ist vermutlich viel höher und daher Staatsgeheimnis.
Source: Europarl
Even basic information on pollution was labelled a state secret.
Selbst grundlegende Informationen zur Umweltverschmutzung galten als Staatsgeheimnis.
Source: Europarl
It's no state secret that the neighboring kingdoms have a close relationship.
Das enge Verhältnis der beiden benachbarten Königreiche ist kein Staatsgeheimnis.
Source: GlobalVoices
Why is this a State secret?
Warum ist das ein Staatsgeheimnis?
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: