German-English translation for "Schmied"

"Schmied" English translation

Schmied
[ʃmiːt]Maskulinum | masculine m <Schmied(e)s; Schmiede>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • jeder ist seines Glückes Schmied sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    you make your own luck, everyone is the architect of his own fortune
    jeder ist seines Glückes Schmied sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • blacksmith
    Schmied Grobschmied
    Schmied Grobschmied
  • auch | alsoa. smithy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schmied
    Schmied
  • blacksmith
    Schmied Hufschmied
    Schmied Hufschmied
  • farrier besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Schmied
    Schmied
  • click beetle
    Schmied Zoologie | zoologyZOOL Fam. Elateridae
    elaterid
    Schmied Zoologie | zoologyZOOL Fam. Elateridae
    Schmied Zoologie | zoologyZOOL Fam. Elateridae
  • ferreiro
    Schmied Zoologie | zoologyZOOL Hyla faber
    Brazilian tree frog
    Schmied Zoologie | zoologyZOOL Hyla faber
    Schmied Zoologie | zoologyZOOL Hyla faber
jeder ist seines Glückes Schmied
you make your own luck, everyone is the architect of his own fortune
jeder ist seines Glückes Schmied
It's by smithing that one becomes a blacksmith.
Man wird ein Schmied, indem man schmiedet.
Source: Tatoeba
It is the self-made part of luck.
Dies ist der Teil, wo sie ihres eigenen Glückes Schmied sind.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!