German-English translation for "rentieren"

"rentieren" English translation

rentieren
[rɛnˈtiːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich rentieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    pay (its way), yield (oder | orod bring in) (good) returns (oder | orod a profit)
    sich rentieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • es rentiert sich nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
    it isn’t worth it
    es rentiert sich nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
I kinda have my doubts whether this shop will ever pay its way.
Ich habe da so meine Zweifel, dass der Laden sich jemals rentieren wird.
Source: Tatoeba
I doubt if this shop will ever pay its way.
Ich habe da so meine Zweifel, dass der Laden sich jemals rentieren wird.
Source: Tatoeba
I look like a reindeer.
Ich sehe aus wie ein Rentier.
Source: Tatoeba
I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
Ich hoffe, auf meiner Schwedenreise Rentiere zu sehen.
Source: Tatoeba
We may eventually find that wind power becomes viable.
Vielleicht stellen wir ja eines Tages fest, dass sich Windkraft tatsächlich rentiert.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: