German-English translation for "rekonstruieren"

"rekonstruieren" English translation

„rekonstruieren“: transitives Verb

rekonstruieren

[rekɔnstruˈiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

reconstruct, rebuild, restore reconstruct, retrace reconstruct reconstruct, reorganize

reconstruct
rekonstruieren Bauten etc

rebuild
rekonstruieren Bauten etc

restore
rekonstruieren Bauten etc

rekonstruieren Bauten etc

reconstruct
rekonstruieren rückblickend wiedergeben

retrace
rekonstruieren rückblickend wiedergeben

rekonstruieren rückblickend wiedergeben

reconstruct
rekonstruieren Rechtswesen | legal term, lawJUR Tathergang

rekonstruieren Rechtswesen | legal term, lawJUR Tathergang

reconstruct
rekonstruieren DDR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Maschinen, Betrieb etc

reorganize
rekonstruieren DDR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Maschinen, Betrieb etc

rekonstruieren DDR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Maschinen, Betrieb etc

Example sentences from external sources for "rekonstruieren"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Can we reconstruct what the retina was seeing from the responses from the firing patterns?

Können wir rekonstruieren, was die Netzhaut von den Antworten der Impulsmuster sah?

Source: TED

Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns.

Denn wir werden es brauchen, wenn wir lernen wollen, wie man Städte rekonstruiert.

Source: TED

And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.

Und dann ist hier noch die rekonstruierte Darbietung mit den Zeiteinstellungen der Darbietung.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus

Synonyms for "rekonstruieren"

restaurieren, wiederherstellen, überholen

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!