German-English translation for "Realisierung"

"Realisierung" English translation

Realisierung
Femininum | feminine f <Realisierung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • realizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Realisierung Verwirklichung
    Realisierung Verwirklichung
  • realizationauch | also a. -s-, conversion into money (oder | orod cash) britisches Englisch | British EnglishBr
    Realisierung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Realisierung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • selling out britisches Englisch | British EnglishBr
    Realisierung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verkauf
    Realisierung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verkauf
Implementing a proposal of this kind would also be very costly.
Darüber hinaus wäre die Realisierung eines solchen Vorschlages auch sehr kostspielig.
Source: Europarl
I thank all those who have contributed to the creation of this report.
Ich danke jedem, der einen Beitrag zur Realisierung des vorliegenden Berichts geleistet hat.
Source: Europarl
Now it is time for these principles to be implemented at national and local level.
Jetzt geht es um die Realisierung auf nationaler und lokaler Ebene.
Source: Europarl
Are there ministers who have expressed reservations about the creation of Europol?
Gibt es Minister, die Bedenken gegen die Realisierung von Europol angemeldet haben?
Source: Europarl
In particular, more progress is needed on achieving fair international trade.
Das sind insbesondere die weiteren Fortschritte bei der Realisierung eines fairen Welthandels.
Source: Europarl
Its realisation requires experts and specialists, thereby creating jobs.
Wir brauchen zu ihrer Realisierung Fachleute und Spezialisten und schaffen damit Arbeitsplätze.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: