German-English translation for "Penner"

"Penner" English translation

Penner
Maskulinum | masculine m <Penners; Penner> PennerinFemininum | feminine f <Pennerin; Pennerinnen> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tramp, down-and-out, dosser, street people, hobo, bum sleepyhead, dope
  • tramp
    Penner Stadt-, Landstreicher
    down-and-out
    Penner Stadt-, Landstreicher
    dosser britisches Englisch | British EnglishBr
    Penner Stadt-, Landstreicher
    hobo, bum amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Penner Stadt-, Landstreicher
    Penner Stadt-, Landstreicher
  • street people britisches Englisch | British EnglishBr amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Penner plauch | also a. umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Penner plauch | also a. umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sleepyhead
    Penner verschlafener Mensch
    Penner verschlafener Mensch
  • dope
    Penner unachtsamer Mensch
    Penner unachtsamer Mensch
examples
  • er ist ein richtiger Penner
    he spends most of his time asleep
    er ist ein richtiger Penner
er sieht verächtlich auf Penner herab
he looks down his nose at dropouts, he despises dropouts
er sieht verächtlich auf Penner herab
Just flash it, scare the guy. He's a punk.
Ich will sie nur vorzeigen, den Typen ängstigen. Er ist ein Penner.
Source: TED
There's the punk on the ground, puddle of blood.
Da liegt der Penner am Boden, in einer Blutlache.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: