Notsituation
Femininum | feminine fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Notsituation"
"Notsituation" English translation
It is absurd to see that this emergency is being dealt with by only two member countries.
Es ist absurd, zu sehen, dass sich nur zwei Mitgliedstaaten um diese Notsituation kümmern.
Source: Europarl
This is about dealing with an emergency situation like the one before us.
Es geht darum, mit einer Notsituation umzugehen, wie sie nun vor uns liegt.
Source: Europarl
However, there is an emergency situation in Côte d'Ivoire.
Allerdings herrscht in Côte d'Ivoire eine Notsituation.
Source: Europarl
For that reason, I say on behalf of my group that we must assist in this emergency.
Deshalb sage ich im Namen meiner Fraktion, dass wir in dieser Notsituation helfen müssen.
Source: Europarl
We are dealing with an emergency situation.
Es ist eine Notsituation, mit der wir uns befasst haben.
Source: Europarl
We are struggling with an economic emergency.
Wir haben es mit einer wirtschaftlichen Notsituation zu tun.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
