German-English translation for "'Neubeginn"
"'Neubeginn" English translation
This new start should not, however, follow the line of the Commission proposal.
Dieser Neubeginn sollte sich jedoch nicht am Vorschlag der Kommission orientieren.
Source: Europarl
It is high time that we had this new beginning.
Es ist höchste Zeit für diesen Neubeginn.
Source: Europarl
Amsterdam heralds a new dawn in the rights of European citizens.
Amsterdam kündigt einen Neubeginn auf dem Gebiet der Rechte der europäischen Bürger an.
Source: Europarl
A complete change in the patterns of behaviour is therefore required.
Deshalb muß es einen totalen Neubeginn geben.
Source: Europarl
Justice is vital for a new beginning.
Für einen Neubeginn ist Gerechtigkeit unabdinglich.
Source: Europarl
It is also an opportunity for a new start.
Es ist auch eine Chance für einen Neubeginn.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups