German-English translation for "Misstrauensantrag"

"Misstrauensantrag" English translation

Misstrauensantrag
, MißtrauensantragMaskulinum | masculine m AR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • motion of no-confidence (oder | orod censure)
    Misstrauensantrag Politik | politicsPOL
    Misstrauensantrag Politik | politicsPOL
examples
So it is that this motion of censure collapses like a house of cards!
Dieser Misstrauensantrag bricht wie ein Kartenhaus in sich zusammen!
Source: Europarl
Seriously, I should first like to say something about the motion of censure.
Ich möchte ernsthaft etwas sagen, zunächst zu dem Misstrauensantrag.
Source: Europarl
On the other hand, if the censure motion is absurd, why are we debating it today?
Wenn nun aber der Misstrauensantrag absurd ist, warum sind wir dann heute hier?
Source: Europarl
I am unable to vote in favour of the Motion of Censure before us.
Es ist mir nicht möglich, für den vorliegenden Misstrauensantrag zu stimmen.
Source: Europarl
In short, the motion of censure is based on a gratuitous insinuation.
Der Misstrauensantrag beruht folglich auf unwahren Behauptungen.
Source: Europarl
Firstly, I am applying the Rules of Procedure regarding the motion of censure.
Erstens halte ich mich im Hinblick auf den Misstrauensantrag an die Geschäftsordnung.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: