German-English translation for "manifest"

"manifest" English translation

manifest
[maniˈfɛst]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
manifest More examples...
  • manifest
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
examples
  • manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
    manifest (oder | orod established) characteristics
    manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
If these become manifest, then EMU has a problem.
Sollten die manifest werden, hat die WWU ein Problem.
Source: Europarl
Source

"Manifest" English translation

Manifest
Neutrum | neuter n <Manifestes; Manifeste>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
manifesto ship’s manifest
  • manifesto
    Manifest Politik | politicsPOL
    Manifest Politik | politicsPOL
examples
  • Kommunistisches Manifest Geschichte | historyHIST
    Communist Manifesto
    Kommunistisches Manifest Geschichte | historyHIST
  • (ship’s) manifest
    Manifest Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladeverzeichnis
    Manifest Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladeverzeichnis
das Kommunistische Manifest
the Communist Manifesto
das Kommunistische Manifest
They could almost be the minutes of a meeting of the Socialist International.
Das klingt fast wie ein Manifest der Sozialistischen Internationale.
Source: Europarl
This text is an imperialist manifesto.
Dieser Text ist ein imperialistisches Manifest.
Source: Europarl
Finally, I quote a paragraph towards the end of President Barroso's manifesto.
Schließlich zitiere ich einen Absatz gegen Ende des Manifests von Präsident Barroso.
Source: Europarl
That is the manifesto of the globalist party.
Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter.
Source: Europarl
Pavel Durov's cartoon political manifesto.
Pawel Durows politisches Manifest als Cartoon.
Source: GlobalVoices
Blog Ação Cidadã quotes liberation hero Amílcar Cabral in its manifesto:
Der Blog Acção Cidadã zitiert den Befreiungshelden Amílcar Cabral in seinem Manifest:
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: