German-English translation for "Make-up"

"Make-up" English translation

[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • makeup
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • foundation
    Make-up flüssig KOSMETIK
    Make-up flüssig KOSMETIK
  • Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
    to put on makeup
    Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
das Gesicht mit Make-up zukleistern
to plaster one’s face with make-up
das Gesicht mit Make-up zukleistern
dieses Make-up verjüngt Ihr Gesicht um Jahre
this makeup makes you look years younger
dieses Make-up verjüngt Ihr Gesicht um Jahre
We even ruled out the idea of using makeup.
Wir beschlossen auch kein Make-up zu verwenden,
Source: TED
I think she looks perfectly all right even without make-up.
Ich finde, Sie sehen auch ohne Make-up sehr passabel aus.
Source: Europarl
I was a little nervous performing without animation, costume-- really-- and make-up.
Ich war ein bisschen nervös, denn ich trat ohne Animationen, richtiges Kostüm und Make-up auf.
Source: TED
We must distinguish between makeup and cosmetics that have a medicinal purpose.
Wir müssen zwischen Make-up sowie Kosmetika für medizinische Zwecke unterscheiden.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!