German-English translation for "Lyrik"

"Lyrik" English translation

Lyrik
[ˈlyːrɪk]Femininum | feminine f <Lyrik; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
poetry, lyric poetry lyricism
  • poetry
    Lyrik Literatur | literatureLIT
    lyric poetry
    Lyrik Literatur | literatureLIT
    Lyrik Literatur | literatureLIT
  • lyricism
    Lyrik Musik | musical termMUS
    Lyrik Musik | musical termMUS
eine Übung über moderne Lyrik (ab)halten
to give (oder | orod hold) a practical course on modern lyrics
eine Übung über moderne Lyrik (ab)halten
His poetry does not translate into Japanese.
Seine Lyrik lässt sich nicht ins Japanische übersetzen.
Source: Tatoeba
We need action, not paper and not fine words.
Handeln ist gefragt, nicht Papier und nicht Lyrik.
Source: Europarl
We have heard enough political rhetoric.
Wir haben genug von der politischen Lyrik.
Source: Europarl
It is no longer the time for fine words.
Lyrik ist hier nicht mehr gefragt.
Source: Europarl
That poem mixes prose with poetry.
Dieses Gedicht vermischt Prosa und Lyrik.
Source: Tatoeba
I will therefore be equally straightforward in expressing my thanks to you.
Deshalb will ich meinen Dank Ihnen gegenüber ebenfalls ohne jede Lyrik aussprechen.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: