live
[laif]Adverb | adverb adv Engl.Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "live"
"live" English translation
Radio Hessen is broadcasting ( televising) the football match live from London
der Hessische Rundfunk überträgt das Fußballspiel live aus London
Xeni live tweeted the final verdict from the courtroom.
Xeni twitterte die Urteilsverkündung live aus dem Gerichtssaal.
Source: GlobalVoices
entertainment, live music, music, performance
entertainment, live music, music, performance
Source: TED
Using my notebook computer, I was able to follow in real time here in Strasbourg.
Über mein Laptop konnten wir diese Debatte hier in Straßburg live verfolgen.
Source: Europarl
I watched the speech made by President Assad of Syria live.
Ich habe mir die Rede von Präsident Assad in Syrien live angesehen.
Source: Europarl
Al Jazeera cameras are in Tahrir live now.
Al-Jazeera-Kameras sind jetzt live auf dem Tahrir-Platz.
Source: GlobalVoices
Our fellow citizens have witnessed Japan's drama unfolding live.
Unser Mitbürgerinnen und Mitbürger haben live miterlebt, wie sich das Drama in Japan abgespielt hat.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
