German-English translation for "Linderung"

"Linderung" English translation

Linderung
Femininum | feminine f <Linderung; Linderungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
relief, alleviation, mitigation relief, alleviation, assuagement, allayment mitigation mollification, appeasement
examples
  • mitigation
    Linderung von Strafe etc
    Linderung von Strafe etc
das schafft Linderung
das schafft Linderung
die Arznei hat mir keine Linderung gebracht
the medicine has not brought me any relief
die Arznei hat mir keine Linderung gebracht
Aspirin can provide quick relief for a headache.
Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.
Source: Tatoeba
Cheap drugs and the means to relieve their suffering ought therefore to be available.
Deshalb müssen preiswerte Medikamente und Mittel zur Linderung ihres Leidens verfügbar sein.
Source: Europarl
Everything that can be done must be done to alleviate this human suffering.
Alles, was für die Linderung der menschlichen Not zu tun ist, muß getan werden.
Source: Europarl
We keep talking about alleviating poverty.
Ständig reden wir von einer Linderung der Armut.
Source: Europarl
However, these measures can only alleviate the crisis, but cannot end it altogether.
Diese Maßnahmen können allerdings nur Linderung in der Krise verschaffen, diese aber nicht beenden.
Source: Europarl
These are important elements in alleviating the consequences of the economic crisis.
Dies sind wichtige Faktoren bei der Linderung der Folgen der Wirtschaftskrise.
Source: Europarl
Mr President, addressing the bushmeat crisis is of the utmost importance.
Herr Präsident, es muss dringend etwas zur Linderung der Buschfleischkrise getan werden.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: