German-English translation for "kritzeln"

"kritzeln" English translation

kritzeln
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
scribble, scrawl scratch
  • scribble
    kritzeln von Mensch
    scrawl
    kritzeln von Mensch
    kritzeln von Mensch
examples
  • scratch
    kritzeln von Feder
    kritzeln von Feder
kritzeln
transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
scribble, scrawl
examples
They smoked their own names under an overhanging shelf and moved on.
Sie kritzelten ihre eigenen Namen mit Kerzenrauch unter einen Felsvorsprung und gingen weiter.
Source: Books
And he wasn't doing that. He was scribbling with chalk on the pavement.
Er machte das nicht. Er kritzelte mit Kreide auf den Gehweg.
Source: TED
And yeah, it's the sort of thing you produce when you're doodling on the phone.
Und ja, das ist etwas, was man beim Telefonieren vor sich hin kritzelt.
Source: TED
In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.
Als Tom gerade nicht an seinem Platz war, kritzelte Maria etwas in sein Schulbuch.
Source: Tatoeba
Now Tom began to scrawl something on the slate, hiding the words from the girl.
Nun begann Tom etwas auf die Tafel zu kritzeln, was das Mädchen wieder nicht sehen sollte.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: