German-English translation for "kreativ"
"kreativ" English translation
Anger can actually be artistically and politically creative.
Wut kann immerhin künstlerisch und politisch kreativ umgesetzt werden.
Source: News-Commentary
I would like to add another epithet: creative.
Lassen Sie mich noch etwas hinzufügen: zu einer kreativen Haltung.
Source: Europarl
That is the most creative economics I have ever seen!
Das ist die kreativste ökonomische Entwicklung, die ich je gesehen habe!
Source: Europarl
Given the resulting uncertainty, no one is in a mood to be creative.
Angesichts der daraus entstehenden Unsicherheit, hat niemand Lust, sich kreativ zu betätigen.
Source: News-Commentary
Nurturing the Creative Roots of Growth
Die Förderung der kreativen Wurzeln des Wachstums
Source: News-Commentary
This is akin to Enron's creative accounting.
Dies ähnelt der kreativen Buchführung von Enron.
Source: Europarl
Both issues can be solved with imaginative thinking and money.
Beide Fragen können mit kreativen Denkansätzen und mit Geld gelöst werden.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary
