German-English translation for "kohlen"

"kohlen" English translation

kohlen
[ˈkoːlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
char not to burn properly, smoke bunker coal
  • char
    kohlen von Holz
    kohlen von Holz
  • not to burn properly
    kohlen von Docht etc
    smoke
    kohlen von Docht etc
    kohlen von Docht etc
  • (bunker) coal
    kohlen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohle bunkern
    kohlen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohle bunkern
kohlen
[ˈkoːlən]transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
char, carbonize -s- pig back, carburize
  • char, carbonizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    kohlen Holz
    kohlen Holz
  • pig back
    kohlen Metall, Stahlschmelze
    kohlen Metall, Stahlschmelze
  • carburize
    kohlen Metall, Einsatzstahl
    kohlen Metall, Einsatzstahl
Until now, the wealth of nations has been based upon the combustion of coal, gas, and oil.
Bis jetzt beruhte der Wohlstand der Nationen auf der Verbrennung von Kohle, Gas und Öl.
Source: News-Commentary
Coal, like solar energy, is widely available.
Kohle ist, wie Solarenergie auch, weithin verfügbar.
Source: News-Commentary
Peace was the issue, not just creating a common market for steel and coal.
Das Thema war der Frieden, nicht nur die Schaffung eines gemeinsamen Marktes für Kohle und Stahl.
Source: Europarl
We must promote clean technologies in coal.
Wir müssen die Technologie der sauberen Kohle fördern.
Source: Europarl
Coal provides half of the world s energy ’.
Kohle liefert die Hälfte des Weltstroms.
Source: News-Commentary
Source
kohlen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
talk through one’s hat, talk nonsense tell fibs
  • tell fibs
    kohlen schwindeln
    kohlen schwindeln
examples
  • kohl doch nicht!
    don’t tell fibs
    kohl doch nicht!
  • er kohlt nur
    he’s only kidding
    er kohlt nur
Until now, the wealth of nations has been based upon the combustion of coal, gas, and oil.
Bis jetzt beruhte der Wohlstand der Nationen auf der Verbrennung von Kohle, Gas und Öl.
Source: News-Commentary
Coal, like solar energy, is widely available.
Kohle ist, wie Solarenergie auch, weithin verfügbar.
Source: News-Commentary
Peace was the issue, not just creating a common market for steel and coal.
Das Thema war der Frieden, nicht nur die Schaffung eines gemeinsamen Marktes für Kohle und Stahl.
Source: Europarl
We must promote clean technologies in coal.
Wir müssen die Technologie der sauberen Kohle fördern.
Source: Europarl
Coal provides half of the world s energy ’.
Kohle liefert die Hälfte des Weltstroms.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: