German-English translation for "Kaste"

"Kaste" English translation

[ˈkastə]Femininum | feminine f <Kaste; Kasten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • caste
    Kaste religiöse Gruppe
    Kaste religiöse Gruppe
  • class
    Kaste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kaste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kaste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sie hatte alle Vorurteile dieser Kaste
    she had all the prejudices that belong to that class
    sie hatte alle Vorurteile dieser Kaste
eine niedrige Kaste
eine niedrige Kaste
We came up with this six-and-a-half years ago because I teach the stuff in the red box.
Diese Idee kam uns vor sechseinhalb Jahren, weil ich dieses Zeug in dem roten Kasten unterrichte.
Source: TED
It says check the box below if you don't want to participate.
Es sagt, kreuzen sie den Kasten unten an, wenn sie nicht teilnehmen möchten.
Source: TED
Check the box below if you want to participate in the organ donor program.
Kreuzen Sie den Kasten unten an, wenn Sie am Organspende Programm teilnehmen möchten.
Source: TED
Usually a prosperous caste succeeded in raising its rank in the ritual hierarchy.
Normalerweise gelang es den wohlhabenden Kasten, in der rituellen Hierarchie aufzusteigen.
Source: News-Commentary
This was a sensitive box.
Es ist ein einfühlsamer Kasten.
Source: TED
Even among the untouchables, some castes have higher economic status than others.
Selbst unter den Unberührbaren haben einige Kasten einen höheren wirtschaftlichen Status als andere.
Source: News-Commentary
One day, however, he sat down before it, turned the key, and pressed the spring.
Eines Tages setzte er sich endlich davor, drehte den Schlüssel um und zog den Kasten heraus.
Source: Books

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: