German-English translation for "Karl"
"Karl" English translation
Karl IX. (Frankreich
der Neunte) von Karl IX. (Frankreich der Neunte) von
Karl der Kühne
Charles the Bold
Karl der Kühne
But soon the same look of weary lassitude came back to his face.
Aber alsbald erschien wieder die frühere Lebensmüdigkeit auf Karls Gesicht.
Source: Books
But when she passed by it (if Bovary were there), she sighed —
Aber wenn sie in Karls Gegenwart daran vorbeiging, seufzte sie allemal:
Source: Books
As you well know, we have been Europeans ever since the days of Charlemagne.
Bekanntlich sind wir seit der Zeit Karls des Großen Europäer.
Source: Europarl
The last had passed like the others in procrastinating from hour to hour.
Aber Tag verging auf Tag und Stunde auf Stunde, ohne daß Karls Wille zur Tat ward.
Source: Books
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Original text source: Bilingual Books