German-English translation for "Gemurmel"

"Gemurmel" English translation

Gemurmel
Neutrum | neuter n <Gemurmels; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • murmuring(sPlural | plural pl)
    Gemurmel von Menschen
    murmur(sPlural | plural pl)
    Gemurmel von Menschen
    mumbling, mumble, mutter(ing), whispering
    Gemurmel von Menschen
    Gemurmel von Menschen
  • babbling
    Gemurmel eines Baches figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    babble
    Gemurmel eines Baches figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gemurmel eines Baches figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein Gemurmel lief durch die Reihen
a murmur ran through the audience
ein Gemurmel lief durch die Reihen
I can feel your noise.
Ich kann Ihr Gemurmel hören.
Source: TED
A whisper ran through the crowd.
Ein Gemurmel verbreitete sich in der Menge.
Source: Tatoeba
The laugh was repeated in its low, syllabic tone, and terminated in an odd murmur.
Wiederum ertönte das leise, eintönige, schaurige Lachen, es endigte mit einem seltsamen Gemurmel.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: