German-English translation for "fürsorglich"

"fürsorglich" English translation

fürsorglich
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
thoughtful, considerate, solicitous
  • fürsorglich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → see „vorsorglich“
    fürsorglich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → see „vorsorglich“
fürsorglich
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
thoughtfully, considerately, with solicitous care
My husband is loving and caring.
Mein Mann ist liebevoll und fürsorglich.
Source: Tatoeba
The important thing for the child is that they are able to grow up in a secure and caring home.
Für Kinder ist wichtig, daß sie in einem sicheren und fürsorglichen Zuhause aufwachsen.
Source: Europarl
I believe in Europe with a strong and caring social dimension.
Ich glaube an Europa mit einer starken und fürsorglichen sozialen Dimension.
Source: Europarl
It's not just competitive, it's also caring.
Sie ist nicht nur kompetitiv, sondern auch fürsorglich.
Source: TED
Tom is a loving and caring gentleman.
Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier.
Source: Tatoeba
She was well-informed; she was committed; she was almost always happy; and she was considerate.
Sie war sachkundig, engagiert, war nahezu immer gut gelaunt und sie war fürsorglich.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: