German-English translation for "forciert"

"forciert" English translation

forciert
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • forced
    forciert Lächeln, Höflichkeit etc
    strained
    forciert Lächeln, Höflichkeit etc
    forciert Lächeln, Höflichkeit etc
  • unnatural
    forciert unnatürlich
    forciert unnatürlich
examples
  • das wirkt alles so forciert
    that seems all so unnatural
    das wirkt alles so forciert
We must firmly support social policy mainstreaming.
Sozialpolitisches mainstreaming muß forciert werden.
Source: Europarl
The sixth relates to the recognition of educational qualifications, which must be greatly enhanced.
Sechstens: Die Anerkennung von Bildungsabschlüssen, die weit stärker forciert werden muß als bisher.
Source: Europarl
The first is that the harmonization of criminal law should not be accelerated.
Die erste ist, daß eine Harmonisierung des Strafrechts nicht forciert werden darf.
Source: Europarl
This will help to promote the exchange of scientific knowledge and research.
Es kann dadurch der gegenseitige Austausch von Wissenschaft& Forschung forciert werden.
Source: Europarl
It is essential to press ahead as quickly as possible with the launch of the helpline.
Der Start der Helpline sollte so schnell wie möglich forciert werden.
Source: Europarl
Discussions between the Council, the Commission and Parliament must therefore be stepped up.
Die Gespräche zwischen Rat, Kommission und Parlament müssen daher forciert werden.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: