German-English translation for "Fahnenstange"
"Fahnenstange" English translation
Coming to the point, as I said, is important for the industry too.
Ende der Fahnenstange, das ist, wie gesagt, auch wichtig für die Industrie.
Source: Europarl
But that is no reason to say we have reached the end of the road.
Aber das ist kein Grund zu sagen, jetzt ist Ende der Fahnenstange.
Source: Europarl
I really do think it's time to get to the point!
Ich meine, wir sollten jetzt wirklich mal das Ende der Fahnenstange erreichen!
Source: Europarl
But this isn't the end of the road for Mahinour with the Egyptian judicial system.
Aber das ist nicht das Ende der Fahnenstange für Mahinour mit der ägyptischen Justiz.
Source: GlobalVoices
Finally, I would also like to say that this cannot be the end of the line just yet.
Abschließend möchte ich auch noch sagen, dass das noch nicht das Ende der Fahnenstange sein kann.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
