German-English translation for "erschrak"

"erschrak" English translation

erschrak

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sie erschrak heftig
sie erschrak heftig
ich erschrak mächtig
ich erschrak mächtig
sie erschrak bis ins Mark (hinein)
she was (oder | orod got) scared out of her wits
sie erschrak bis ins Mark (hinein)
sie erschrak beim leisesten Geräusch
she started at the slightest noise
sie erschrak beim leisesten Geräusch
er erschrak bis ins Innerste (oder | orod Mark) hinein
he was shaken to the very core
er erschrak bis ins Innerste (oder | orod Mark) hinein
beim bloßen Klang seines Namens erschrak sie
she was terrified at the very sound of his name
beim bloßen Klang seines Namens erschrak sie
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
Als ich das Gespenst sah, erschrak ich so sehr, dass mir die Haare zu Berge standen.
Source: Tatoeba
But Dad got really scared: he didn't want us doing that.
Aber Dad erschrak unheimlich und er wollte nicht, dass wir das tun.
Source: TED
The cat was scared by an unfamiliar noise.
Die Katze erschrak durch das unvertraute Geräusch.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: