German-English translation for "erlischt"

"erlischt" English translation

erlischt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
die Versicherung erlischt am …
the insurance expires on …
die Versicherung erlischt am …
sein Leben(slicht) erlischt
he is dying
sein Leben(slicht) erlischt
die Glut erlischt langsam
the fire is slowly going out (oder | orod is dying down)
die Glut erlischt langsam
The flame has been kept alive.
Es konnte verhindert werden, daß die Flamm erlischt.
Source: Europarl
The European strategic star died at the moment when Europe was born.
Der strategische europäische Stern erlischt in dem Augenblick, in dem Europa Wirklichkeit wird.
Source: Europarl
When these states accede to the Union, however, this obligation will cease to apply.
Wenn aber diese Staaten beitreten, dann erlischt diese Verpflichtung.
Source: Europarl
Please keep the fire from going out.
Gib bitte acht, dass das Feuer nicht erlischt!
Source: Tatoeba
Now is the time for Europe to ensure that this hope is not extinguished.
Nun liegt es an Europa dafür zu sorgen, dass diese Hoffnung nicht erlischt.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: