German-English translation for "erblühen"

"erblühen" English translation

erblühen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
blossom, bloom, come into flower, open blossom
  • blossom
    erblühen aufblühen
    bloom
    erblühen aufblühen
    come into flower
    erblühen aufblühen
    open
    erblühen aufblühen
    erblühen aufblühen
  • blossom
    erblühen von jungem Mädchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    erblühen von jungem Mädchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
examples
Every year the cherry trees blossom.
Jedes Jahr erblühen die Kirschbäume von Neuem.
Source: GlobalVoices
He had this wonderful trick where a rosebush would bloom right in front of your eyes.
Er hatte einen wunderbaren Trick, bei dem ein Rosenstrauch gleich vor Ihren Augen erblühte.
Source: TED
The arts have also blossomed with the 15M.
Auch die Kunst ist mit der 15M-Bewegung erblüht.
Source: GlobalVoices
For cultures to really flourish we need concrete action as well as speeches.
Damit die Kulturen wirklich erblühen können, brauchen wir neben Worten konkrete Taten.
Source: Europarl
A fine spring shone round me, which I could not enjoy.
Ein lieblicher Frühling erblühte ringsumher; ich konnte mich nicht an ihm erfreuen.
Source: Books
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: