German-English translation for "Energieschub"
"Energieschub" English translation
You aggrandize them. But you have intense energy.
Man hebt sie im Ansehen. Man bekommt aber auch einen Energieschub.
Source: TED
In only one area politics – – do these energies face a serious obstacle.
Nur auf dem Gebiet der Politik erfährt dieser Energieschub ernsthafte Hindernisse.
Source: News-Commentary
It needs a new European injection of energy.
Sie braucht einen neuen europäischen Energieschub.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary