German-English translation for "empfehlenswert"

"empfehlenswert" English translation

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • recommended
    empfehlenswert gut
    empfehlenswert gut
    empfehlenswert gut
  • advisable
    empfehlenswert ratsam
    empfehlenswert ratsam
höchst empfehlenswert
highly recommended
höchst empfehlenswert
It is thus desirable that the relevant directives should be amended.
Die Änderung der betreffenden Richtlinien ist deshalb empfehlenswert.
Source: Europarl
It is unfortunate because there is much in the report to commend.
Das ist sehr bedauerlich, denn dieser Bericht ist größtenteils sehr empfehlenswert.
Source: Europarl
Simply to add a short addendum is scarcely to be recommended.
Nur einen kurzen Zusatz vorzulegen, ist kaum empfehlenswert.
Source: Europarl
Three considerations make this report commendable.
Aus drei Gründen halte ich diesen Bericht für empfehlenswert.
Source: Europarl
Secondly, some of your suggestions are inadvisable.
Zweitens, einige Ihrer Vorschläge sind nicht empfehlenswert.
Source: Europarl
The proposed changes are certainly commendable.
Die vorgeschlagenen Änderungen sind sicher empfehlenswert.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!